­º­¶ÁʶRÂI¼Æ·|­û±M°Ï¥[¤J·|­û¥I´Ú¤è¦¡¨Ï¥Î»¡©ú
®¥³ß¥|¤ë¥÷®ø¶O±Æ¦æ«e¤Q¦W·|­û Àò±o§K¶OÂI¼Æ~
No.1 LV69821** - ÃØÂI10,000 ÂI No.2 LV70425** - ÃØÂI9,000 ÂI
No.3 LV68389** -ÃØÂI8,000 ÂI No.4 LV39847** -ÃØÂI7,000 ÂI No.5 LV17782** -ÃØÂI6,000 ÂI No.6 LV68209** -ÃØÂI5,000 ÂI No.7 LV70655** -ÃØÂI4,000 ÂI
No.8 LV52777** -ÃØÂI3,000 ÂI No.9 LV62248** -ÃØÂI2,000 ÂI No.10 LV47488** -ÃØÂI1,000 ÂI
 ~ ·PÁ¤j®a¹ï¥»¥­¥xªº¤ä«ù»P·RÅ@, ¤]®¥³ß¥H¤W·|­û 
·|­ûµn¤J
 
±K½X¡G
½Ð¿é¤J¹Ï¤ùÅçÃÒ½X
 
§Ö³t³sµ²
 
·~ÁZ±Æ¦æ
¤W½u®É¶¡
ºô¯¸·s¤H
¤W½uª¬ºA±Æ§Ç
ºô¯¸±ÀÂË
¤w¼f®Ö¥»¤H·Ó
½Í±¡»¡·R
¦¨¤Hµø°T
 
·~ÁZ±Æ¦æº]
 
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Ú¦b½u¤W
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Ú¦b½u¤W
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
ªíºt¤¤
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
ªíºt¤¤
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Ú¦b½u¤W
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Ú¦b½u¤W
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Ú¦b½u¤W
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Ú¦b½u¤W
 
½u¤Wª¬ºA
 
¤@¹ï¦h¡G 28 ¤H
¤@¹ï¤@¡G 42 ¤H
Â÷½u¡G 4516 ¤H
 
¤â¾÷¦æ°Ê¸Ë¸m½Ð¥ý¤U¸üAPP¤~¯à¶i¤J¥D¼½¥]´[
 QR Code»¡©ú
iOSª©³]³Æ»Ý¨D :
1. iOS 4.3¥H¤Wª©¥»
2. iPhone, iPad, iPod touch
Androidª©³]³Æ»Ý¨D :
1. ARMv7³B²z¾¹, 550MHz¥H¤Wcpu
2. 256MB¥H¤W°O¾ÐÅé
3. Android 2.2 ¥H¤W
­­¨î¯Å(¤õ»¶)
  ÀW¹D«ü¼Æ      ­­¨î¯Å(¤õ»¶)    »²¾É¯Å(ÀǬN)    ´¶³q¯Å(²M¯Â)
BelaSui V139901
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
°g§A¤p¸¹ V158240
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
¹J¨£¶}©l V75648
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
©Ê·P¦Ñ®v V122533
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
¤p»¶§¬ V76883
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¤p¼ÖÄ_ V107352
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¦ÑÀã¦Ñ®v V109679
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
­·Ä̼üûÒ V130275
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¨Å­»¥@®a V146380
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
¶V«nª´íi V154719
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
´Î´Î©f©f V119113
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
·R·ç V130234
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
´¡¯Z¥Í V144786
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
µµ¦â»¤´b V160447
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
ÂL¨à V153846
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¤È©]¨Å®Q V155181
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
ÄÈ´÷¨g¼Q V156972
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¦Ì©g¦Ì©g V106433
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
·Å¬X³´¨À V130124
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
³·ºÑ¹ç¹ç V105977
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
Áv¼»L²Ó V130216
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
ªL¬m¬m V149761
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
¤p³½®ü¤ý V152955
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
ª¾©Ê±ý©j V154192
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
Limerence V157005
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¤ë¦â V161340
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
®ö¤H©M¿ß V84524
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
Áú±ù®R V129068
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¥i·R­i­i V127223
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¨®¾_¯µ®Ñ V162815
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
 
¶W¯ÅÅܺA V59906
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¼b¼bs V159470
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
°§´÷Ãø­@ V157044
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¸Á¤ý¨Å V160416
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¶V«n¤ß·N V161407
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¶V«n¨¹Ðo V158557
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Æ«ï V144646
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¶V«n¤Z¤k V160889
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
²V¦åG¥¤ V150245
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¶V«n¶®¬K V162652
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¶V«n²Þ¯] V154870
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¬PÅÊ«B V155827
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¶V«n©P´ò V161281
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
´ÝÄ_¨© V161435
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
Sarah V162788
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¹Ú¬ü°g V155038
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¶Â©f§¬ V161248
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¶V«n±ö¬ó V152280
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
ºû®x¨à V156495
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¶V«n§k±Ó V159808
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¤j¥Õ¨ß V158533
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
Ä̪º°g¤H V151408
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
ÄÌÄ_Ä_ V157703
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤ì¥Ê¥¨¨Å V161370
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
®}®³ÅK V154187
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
 
QQÅSÅS V160417
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¹ß®Z©j©j V120263
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
©Ê·P±Ð®v V73196
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
Ä̪÷½¬ V136477
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§¯ºë¾y´b V150064
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¹a¤l V159164
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤p²¢¥z V132471
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¹a®® V130897
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¦nª±·A¤l V85562
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
ª¥¼ö¿Ë§k V160961
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
·Ï¶³¦ü³· V131637
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
´±ª±¥D¼½ V102696
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
±I¹æ©n©n V138301
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¿ì¤½¯µ®Ñ V136511
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
©Ê·P²Q¤k V134613
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¶V«n¦B¨à V151539
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤C±¡¤»¼¤ V153005
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
ªY¦·©Ô V134143
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Aªº²[²[ V154630
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
®ð½è¦Ñ®v V159085
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
 
¦w®RĬ¨à V155381
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
§Ú¬O¤pe V142014
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¦hªíºt¤¤
¤×Äf V101728
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤@¹ï¤@¦£½u¤¤
¥u·Q·R·R V141623
À˵ø¥D«ù¤HÀÉ®×
¤â¾÷¦æ°Ê¸Ë¸m½Ð¥ý¤U¸üAPP¤~¯à¶i¤J¥D¼½¥]´[
 QR Code»¡©ú
iOSª©³]³Æ»Ý¨D :
1. iOS 4.3¥H¤Wª©¥»
2. iPhone, iPad, iPod touch
Androidª©³]³Æ»Ý¨D :
1. ARMv7³B²z¾¹, 550MHz¥H¤Wcpu
2. 256MB¥H¤W°O¾ÐÅé
3. Android 2.2 ¥H¤W
Copyright (c) §Ú¨qµøÀW²á¤Ñ¶W¸I¤H¤HºNºô¦b½uµøÀW§Ö¼½°ê²£¤Ò©dµøÀW¨q¤ù§K¶O¦â²áµøÀW²á¤Ñ«Ç173µø°T¬ü¤k All Rights Reserved
¬ù¬¶¥æ¤Íª½¼½¶¡¥­¥x ¯u·R®ÈªÙ©xºô ¥xÆW»¶©fµø°T²á¤Ñ«Ç showlive¼v­µµø°T²á¤Ñºô showlive¼v­µµø°T²á¤Ñºô UT¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç utµø°T²á¤Ñ«Ç¤Í ¶}©ñ©Ê²á¤Ñ«Ç ¯u·R®ÈªÙ»r¼½²á¤Ñ«Ç ¯u·R®ÈªÙ»r¼½µøÀW²á¤Ñ«Ç 173§K¶Oµø°T ¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç-¯u·R®ÈªÙ §K¶Oµø°T²á¤Ñ«Ç-¬ù¬¶¥æ¤Íª½¼½¶¡¥­¥x §K¶Oµø°T²á¤Ñ«Ç-¬ù¬¶¥æ¤Íª½¼½¶¡¥­¥x ¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç-¬ü¤k¥D¼½ºÖ§QµøÀW ¯u·R®ÈªÙºô¯¸¯}¸Ñ ¯u·R®ÈªÙ©xºô ¯u·R®ÈªÙ¶À¼½²á¤Ñ«Ç live173¼v­µµø°Tlive¨q UT173µø°T²á¤ÑUTºô»ÚªÅ¶¡²á¤Ñ 173µø°T²á¤Ñ¥æ¤Íºô UT²á¤Ñ«ÇºÖ§QµøÀW ¯u·R®ÈªÙµøÀW²á¤Ñ«Ç ±ß¤WºÖ§Qª½¼½³n¥ó §K¶Oª½¼½¯u¤H¨q live173¼v­µlive¨q-§K¶Oµø°T ¦b½uµøÀW»y­µ²á¤Ñ«Ç ¦b½uµøÀW»y­µ²á¤Ñ«Ç UT¬ü¤kµø°T²á¤Ñ«Ç showlive-¬ü¤k»rÅé§K¶O²á¤Ñºô¯¸ live173¼v­µlive¨q-§K¶Oµø°T-§K¶O¤k¥D¼½²á¤Ñ«Ç ¤p¥i·Rµø°T²á¤Ñ«Ç ¤È©]ºÖ§QµøÀW²á¤Ñ«Ç Ä夫²ú¨È¼g¯u¹Ï¤ù-¥xÆW¯u·R®ÈªÙ²á¤Ñ«Ç ¦¨¤H¼v¤ù½u¤W¬Ý-¬ü¤k¯u¤H¨qµøÀWª½¼½ ¶Ì©fÌE±¡ºô¦âºô§K¶O¼v¤ù°Ï-¯u¤H¤¬°ÊµøÀWª½¼½ªÀ°Ï go2av§K¶O½u¤WA¤ù-mfcµø°TµøÀWºÖ§Q ºµ¿ß¶K¹Ï°Ï-¥xÆWµø°TºÖ§QµøÀW ¤Ò©d¯u¤H¨qµøÀW²á¤Ñ«Ç ¦P«°¬ü¤kµøÀW²á¤Ñ«Ç 85µó©xºô§K¶O¼v¤ù·sª©-¯u·R®ÈªÙut²á¤Ñ«Ç ¥´­¸¾÷±M¥Îºô-§K¶O¯u¤H¨qµøÀW²á¤Ñ«Ç ¤g¨§ºô§K¶O¼v¤ù-luo²á²á¤Ñ«Ç ut¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç live173¼v­µlive¨q §K¶O¯u¤H¨qµøÀW²á¤Ñ«Ç 9158¦h¤HµøÀW²á¤Ñ«Ç showlive¼v­µµø°T²á¤Ñºô-¦â±¡¬ü¤kµøÀW²á¤Ñºô¯¸ showlive-¬ü¤k»rÅé§K¶O²á¤Ñºô¯¸ live173¼v­µlive¨q-§K¶Oµø°T-§K¶O¤k¥D¼½²á¤Ñ«Ç ¯u·R®ÈªÙ»r¼½µøÀW²á¤Ñ«Ç ¯u·R®ÈªÙºÖ§QµøÀW²á¤Ñ«Ç ¦P«°¬ü¤kµøÀW²á¤Ñ«Ç µø°T²á¤Ñ,µø°T,¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç µø°T²á¤Ñ,µø°T,¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç ¯u·Rª½¼½-¯u·R®ÈªÙ²á¤Ñ«Ç ¯u·R®ÈªÙ²á¤Ñ«Ç©xºô ¦¨¤H²á¤Ñ«Ç ¦¨¤H²á¤Ñ«Ç ¤@©]±¡±¡¦â²á¤Ñ«Ç ¤È©]²á¤Ñ«Ç§AÀ´ªº ¯u·R®ÈªÙµøÀW²á¤Ñ«Ç-§K¶O²á¤Ñ«Ç§AÀ´ªº 173§K¶Oµø°T²á¤Ñ ¯u·R®ÈªÙ»r²á²á¤Ñ«Ç ¥xÆW§K¶OµøÀW»r²á«Ç ¥D¼½§K¶OÞó²á²á¤Ñ«Ç ¤È©]µøÀW²á¤Ñ«Ç¯u¤H¨q³õ §K¶O¼v­µµø°T²á²á¤Ñ«Ç ¯u·R®ÈªÙµøÀW²á¤Ñ«Ç§AÀ´ªº ¨p±Kª½¼½_¬ü¤k²{³õª½¼½ ¦â±¡¯u¤H¨q³õ²á¤Ñ«Ç live173 µø°T¬ü¤k ta12ª½¼½APPÃd¤×µøÀWAPP³¥°ª½¼½¥­¥x¤ë«Gª½¼½¶¡app§¯®Vª½¼½App©]¤k­¦ª½¼½¥­¥xªá¸ªª½¼½App¦V¤é¸ª¸ª¸ªµøÀW²°°¨liveª½¼½±´­µª½¼½App³½Åwª½¼½¶¡¨p©Ðµæª½¼½app JK²°¤lµøÀW¤@ª½¼½¥æ¤ÍAPP½ì¼½ª½¼½App°ª²¢²¢µøÀWAPP¥m¾´¿ßª½¼½«¢¥§¼ö¼½ª½¼½App¯À¤Hª½¼½¥­¥x¯D¤õª½¼½¥­¥x¤é©]¶Ç´Cª½¼½¥­¥xÄåªáÄ_²°ª½¼½¥­¥x¦Ìºµª½¼½App ª÷³½¨qª½¼½¥­¥x¤pÃi¿ßª½¼½¥­¥x¬P¿ßª½¼½¶¡APP¤ë»Rª½¼½¥­¥x±m²¼ª½¼½¥­¥x2638ª½¼½APPÀ߽쪽¼½¥­¥x95¬P¨qª½¼½¥­¥x¨h¹Úª½¼½App¤ß»yµøÀWª½¼½Appª°¤Íª½¼½app«N¨Î¤Hª½¼½App¾y»yª½¼½App·s¯ùµøÀWª½¼½App¤§¹D¯ù¸­ª½¼½APP»eµø¥æ¤Í¥­¥xªáµóª½¼½¥­¥x»e¤ëª½¼½APP·R¼º¯u¤Hª½¼½¯»¯»ª½¼½App³r¼½¶Ç´Cª½¼½¥­¥x¤d¼b½¹½º¬ü¤k¯u¤Hª½¼½App¬À·äª½¼½App ®ü¨©ª½¼½app·s¯ùª½¼½¥­¥x¤p¥¤ª¯ª½¼½¥­¥x¤ÑÃZªÝª½¼½¶¡Á¢µ·ª½¼½App­¸¤Ñª½¼½¥­¥x¶Àªáª½¼½¥­¥x¨ßÄ_Ä_ª½¼½¥­¥x©]±ßª½¼½¥­¥x¬K¯ùªÀª½¼½App¦¨«~APPª½¼½¬K¯ùª½¼½¥­¥x 9612¶À®çAPP800.tvª½¼½APPÁ@Á@ª½¼½¥­¥xfeelª½¼½²°¤l¨p±Kª½¼½¥­¥xios¤â¾÷ª©¨p±Kª½¼½¤â¾÷ª©¦n¶Ù³éª½¼½¥­¥x²`©]ª½¼½¦w¨ôª©·x·xª½¼½APP»e¬ù¥æ¤Íª½¼½95·R¬ùª½¼½App ²¢®çª½¼½App¬Û¹Jª½¼½¥­¥x½ì²áª½¼½app¤é¸ªµøÀWApp©_§®ª½¼½¥­¥xAPPÁÛ°mª½¼½¥­¥x·s«N¨Î¤Hª½¼½App®ö¼éª½¼½APP¤ëªwª½¼½APP·R¾yª½¼½App52ª½¼½app§ÝÂŪ½¼½¥­¥x ¤j¨qµøÀWAppªá©uª½¼½¥­¥xµÎ¤ßª½¼½µøÀW¤p§¯ª½¼½AppÄõ³Õ¨qª½¼½¥­¥x¬ü¨èª½¼½APP¤p§¯ª½¼½App±ß­·ª½¼½APP¬õ®Bª½¼½¶¡App¯»¬õª½¼½¥­¥x·R¬ü¤Hª½¼½¥­¥x¤×¦âª½¼½¤C±ýª½¼½App ©_¹J¥@¬Éª½¼½App¥h¶Ùª½¼½¥­¥x¤[©]ª½¼½¥­¥xÅTÁ³²á¤Ñ³n¥ó¼Ö®T¥æ¤ÍµøÀWª½¼½§Ö§r¤â¾÷ª½¼½ÀuÃÀª½¼½¶¡Appµf­X»y­µª½¼½­X¤lª½¼½¥­¥x¤Í½ì¥æ¤Íª½¼½¥­¥x¤dÁHª½¼½¥­¥x ¦nª±ª½¼½App¦Êªá¼Óª½¼½App·R­wª½¼½App¹J´ú´úª½¼½²á¤Ñ¥æ¤Í¨q¦â·R²áµøÀW¥æ¤Í±m¦âµøÀWª½¼½³·¨ßª½¼½app«CÂfª½¼½¥­¥xªì®Lª½¼½¥­¥x±ß­·ª½¼½¥­¥x ·R±¡®qª½¼½App¤ã°ïª½¼½¥­¥xÀH¼½ª½¼½app§Ú¥hª½¼½AppNY¥­¥xª½¼½©]½ºtvª½¼½¬M¹³ª½¼½¥­¥x©]ªÅª½¼½¥­¥x¦W´Dª½¼½¥­¥x¨ß²áª½¼½¥­¥xØp¤ßª½¼½¥­¥x²ÛÀ߬ü¤kª½¼½app ªá䪽¼½App¶Ù°÷µøÀWª½¼½¥­¥xµÞªÞª½¼½¥­¥x­µ²Åª½¼½app¥k¤âª½¼½App½Þ½Þ·Rª±ª½¼½¾í¤lµøÀWª½¼½¥­¥x¨q¨qª½¼½¥­¥x­¸ÂFªÀ¥æª½¼½µá²^ª½¼½AppFacecastª½¼½µøÀW»e¥Äª½¼½¨q³õ ®®²áª½¼½¥­¥x¤j¯ó²ùª½¼½¥­¥x±K´µª½¼½¨q³õ°{º·ª½¼½¥­¥x½ì¨qª½¼½¥­¥x¤j¯ó²ùª½¼½app¨§¼Öª½¼½App¦ÊÄR®cª½¼½¥­¥x²¢Àuª½¼½App§Ö¦âª½¼½Apploveª½¼½88.4t µá®Vª½¼½App¯ï¤ß®T¼ÖApp18mowª½¼½Å]²°ÂAªáª½¼½app²¢²¢µøÀWª½¼½¥æ¤ÍªÀ°Ï±m­iª½¼½µøÀWApp§Öª½¼½App¤È©]ª½¼½Appµ¥Taª½¼½¥­¥x·R¼Ö¬ü¤k¨q³õª½¼½·R¾xª½¼½·R¨qª½¼½·RÃÀ¨q³õ